对于数百万达卡居民来说，看到美丽的 Aftab Nagar 地区正在建设南亚最大的中资污水处理厂，就像梦想成真。
达卡3月7日电达卡当地居民Sharmin Akter Sharmi很高兴搬到美丽的Aftab Nagar地区，这是孟加拉国首都新开发的东部地区。
但在她发现一个严峻的现实后，她的兴奋很快就消失了。
未经处理的污水气味弥漫在空气中，令人无法忍受，受污染的饮用水使他们的生活变得悲惨。“通常我在夜班后回家时闻起来太难闻了，”Sharmin 说。
“但现在我们对(关于良好环境)充满希望，因为新的污水处理厂已经启动。它正在处理我们每天使用的废水，这些废水正在被清理并排入河流。”
对于像 Sharmin 这样的数百万达卡居民来说，中国资助的南亚最大污水处理厂的建设已接近尾声，从去年 12 月开始试运行，这就像梦想成真。
承包商中国水电公司用了不到四年的时间就几乎完成了该项目。“随着该项目的实施，将有可能为 Gulshan、Banani、Baridhara、Bashundhara、议会和包括该市 Hatirjheel 在内的毗邻地区的约 500 万人提供现代污水处理服务，”孟加拉国总理谢赫哈西娜在宣布2018年8月项目开工。
她说：“我们已经采取措施，通过减少对地下水的依赖来确保对环境友好的水资源管理，很快公民就会从中受益。”
由中国进出口银行资助的项目执行机构达卡 WASA(供水和污水管理局)的工程师 Md Mohosain Ali Miah 最近告诉新华社，该项目包括污水处理厂、泵站和污水管网污水处理能力为日处理污水50万立方米。
他补充说，尽管发生了 COVID-19 大流行，中国水电公司还是在这里努力工作，该项目在他们的努力下几乎完成。
“废水来自Rampura的污水提升站，经过处理后的清洁水排入Gojaria运河，因此该项目是孟加拉国的一个环保项目，”他说。
居住在 Banasree 地区的商人 Morshed Mahbub 说，当道路受损时，倾盆大雨总是会导致他所在地区的内涝。“污水气味存在各种问题，”他说。
他表示希望这个项目将帮助他们极大地摆脱达卡东部的环境问题。
来自达卡东部 Aftab Nagar 地区的另一位当地居民 Abdur Rahman 表示，他们已经在享受该项目带来的好处。
他说，自从中国工人抵达实施该项目以来，道路条件有了很大改善。
“中国人修了这条路。我认为这是达卡市最好的道路。他们还建造了两座高质量的桥梁，”达卡居民说。
该项目设计院中国电建成都工程有限公司设计经理何力表示，达舍尔坎迪污水处理厂的设计是基于中国的排放标准。
“这个过程是预处理+AAO+二沉池+紫外线消毒，”他说。
他补充说，污水在污水处理厂处理后，再生水排入河流进行再利用，有助于为当地生态系统创造良好的环境。
中国水电国际工程有限公司项目经理张成波当场告诉新华社记者，四个初沉池已经投产。
据他介绍，达舍尔坎迪污水处理厂于 2021 年 12 月 17 日开始调试，其旱季处理能力估计约为 35 万立方米/天。
“而到目前为止，我们认为处理能力可以满足达卡400万人的需求，这是一个非常好的示范项目，对孟加拉国有利。”■
