据韩联社报道，截至当地时间17日早6时，今年第16号超强台风 “三巴”位于韩国济州西归浦东部约130公里的海上，以每秒34公里的速度北上。台风中心气压950百帕，最大风速稍有所减弱，仍达每秒43米。
报道称，预计“三巴”将保持每秒30米的风速于当天上午9时抵达韩国全南丽水东南约80公里的海上，随后在南海岸登陆。之后“三巴”横穿该国庆尚道地区，晚间到达江原道束草后远离韩国。
韩国济州地区因受三巴影响，降雨量每小时高达50毫米左右，最高风速高山地区每秒35.8米，济州道每秒26.9米。此外，在海岸地势低的地区60余名居民不得不转移到安全地带避险，有1万余户家庭停电。
目前，韩国济州的航班和海上航路全部停航。据韩国空港公社济州本部消息，截至17日中午，所有的航班受到管制，韩国国内113个航班和国际2个航班停航。同时，5条通往其他地区的海上航路和往来于济州附近岛屿的海上航路连续两天全部中断。
除此以外，因强风和海边波浪路上交通也处处受到管制。济州教育厅已经决定当天道内的幼儿园和中小学全部停课。
