世界海洋日由来
早在1992年,加拿大就已经在当年的里约热内卢联合国环境与发展会议上发出这一提议,每一年都有一些国家在这一天举办与保护海洋环境有关的非官方纪念活动。但直至2009年联合国才正式确立其为官方纪念日。
2009年是联合国首次正式确定的“世界海洋日”,联合国希望世界各国都能借此机会关注人类赖以生存的海洋,体味海洋自身所蕴含的丰富价值,同时也审视全球性污染和鱼类资源过度消耗等问题给海洋环境和海洋生物带来的不利影响。
今年6月8日,是第十四个“世界海洋日”和第十五个“全国海洋宣传日”,主题为“保护海洋生态系统 人与自然和谐共生”。
译国译民集团助力海洋环保事业
译国译民集团与上海兰宝环保科技有限公司、中船重工湖北海洋核能有限公司签订翻译环保文件合同,项目量多、时间紧、还需要对海洋开发有专业的了解。在大量译员老师加班加点的翻译工作下,顺利在规定时间内完成交付,并获得一致好评。
上海兰宝环保科技有限公司致力于满足客户需求,优化人类生活品质。上海兰宝环保是国家智能制造立项企业,拥有工业废气治理行业影响力品牌、国家重点环境保护实用技术示范工程认证、污染治理工程设计资质、环境污染治理工程总承包一级资质、环保产品生产经营许可证书等多项资质认证。
中船重工湖北海洋核能有限公司注册成立于2015年7月,为落实湖北省人民政府和国家能源局关于湖北海洋核能产业布局的要求,全面推进海洋核动力平台示范工程项目的研制进程。该公司由中船重工、中船重工719所和湖北省宏泰国有资本投资运营集团有限公司等三家单位共同注册成立。公司主要运营业务是海洋核能开发、装备制造、相关工程成套和运行。
尤其是与中国石油集团安全环保技术研究院有限公司的合作翻译中,对石油行业环保技术英文书籍进行翻译,翻译量大、所需专业性强,译国译民依托可靠、强大的译员老师团队,字字珠玑进行反复确定修改,保质保量地完成笔译工作。
中国石油集团安全环保技术研究院于2007年11月16日,为中国石油天然气集团公司直属科研机构,独立法人,按分公司管理。2008年7月31日又批准设立了中国石油天然气股份有限公司安全环保技术研究院。中国石油安全环保技术研究院的发展定位是“一部三中心”。中国石油天然气集团公司、中国石油天然气股份有限公司有16个安全、环保、职业健康机构设在中国石油安全环保技术研究院。
翻译工作是对外交流和国际交往的桥梁和纽带,助力客户全球业务快速发展。本次笔译文件服务获得多位领导的点赞。
译国译民集团简介
译国译民集团成立于 2003 年 2 月 27 日,多年深耕翻译服务领域,在全国布局,相继成立了16 家公司,总注册资本金达 5000 万元。
集团目前共有专职员工 200 多名,签约国内专家译员 10,000 多名,签约外籍译员 5000 多名。公司形成以北京、上海、深圳、香港为营销中心,以福州、武汉、济南、南昌、成都、西安等地区为翻译和培训基地的模式,服务地区遍布中国大陆、港澳台、东亚、东南亚、欧洲、北美等地。
选择好翻译,首选译国译民!