9月6日电 美国南加州圣盖博谷等地气温持续突破100华氏度(摄氏37度以上)，市民饱受高温煎熬。
美国国家气象局表示，本周末洛杉矶等地将迎来比平时高20华氏度的天气。气象台数据显示，6日下午三点，圣盖博谷的气温为103华氏度(摄氏39.4度)，洛杉矶市中心为90华氏度(摄氏32.2度)，伯班克、兰卡斯特等地的气温均突破100华氏度。而圣盖博谷前日气温更是突破了107华氏度(摄氏41.6度)。
持续高温让南加州居民备受煎熬，人们纷纷涌入咖啡店、图书馆和购物中心避暑。政府也相继开放了老人中心、图书馆等公共场所，提供给市民躲避暑热。
连日来，高温下将儿童与宠物留在车中的事件已经引起警方的高度关注：一名华裔居民在加油站将孩子独自留在“宝马”车内，警方发现后，将车窗砸破解救出孩子；在一个嘉年华活动中，警方发现一只小狗被车主留在车内几乎奄奄一息时，破窗将小狗救出。
当地气象局已发出高温警报，提醒民众要注意控制在阳光下活动的时间，以防中暑。警方也不断发出警告提醒市民，绝不可以将儿童与宠物独自留在车中，避免发生危险。
